Volumen:
300 Seiten Content in 9 Sprachen mit den folgenden Ausgabekanälen:
- 4 Einzelkataloge mit bis zu 172 Seiten
- Datenblätter für die gesamte Produktpalette von 200 Einzelprodukten mit bis zu 70 unterschiedlichen technischen Daten, sprich 14.000 importierten Daten
Aufgabe:
7Seas berät SMA, Abläufe interner Prozesse effizienter zu gestalten. Die Agentur übernahm das Roll-out des GPS inkl. Einrichtung und Schulungen, Aufbau von Mastertimings, Workflows und Templates. Der Content von SMA wurde zur automatischen Nutzung für unterschiedliche Medienkanäle strukturiert. Außerdem wurde eine Schnittstelle aus dem PIM-System Contentserv zum GPS programmiert.
7Seas Leistungsportfolio für SMA:
- Beratung: Prozesse und Systeme
- Content Management: Content und Technical Consulting
- Internationalisierung/Produktion: PM und DTP
Medienspektrum aus GPS:
- Print: Kataloge, Datenblätter
- 2012 in Planung: iPad-App, Web-Anbindung
Ergebnis:
Durch die externe Beratung von 7Seas konnten interne
Abläufe optimiert und damit beschleunigt werden. Eine automatisierte Übertragung der umfangreichen technischen Daten und ein sauber strukturierter Content sorgen für eine fehlerfreie Wiedergabe der Daten in den unterschiedlichen Medienkanälen. Layoutänderungen können mit minimalem Aufwand auf die verschiedenen Sprachen übertragen werden. Nach der Einführungsphase wird der Produktionsprozess um 30 % beschleunigt.
